To redeem a discount code, simply add any applicable items into your basket and enter the code into the promotional code box. You'll find the promotional code box by clicking 'Add Promotional Code', in the basket page. The box will then show.
This can also be found on the checkout page, simply add your code to the 'Discount Code' Box on the right hand side of the page.